Änderungen von Dokument Changelog

Zuletzt geändert von teamwire003 am 2026/11/11 08:24

Von Version 4.4
bearbeitet von teamwire003
am 2025/06/18 08:19
Änderungskommentar: SUP-390
Auf Version 10.4
bearbeitet von teamwire003
am 2026/11/11 08:24
Änderungskommentar: SUP-495

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,6 +1,225 @@
1 -= (% class="mark" %)API 19(%%) =
1 += {{icon name="cube"}}{{/icon}} API 20 =
2 2  
3 3  
4 +== 5.1.0 ==
5 +
6 +(% class="lead" %)
7 +teamwire-prod-20.1.2-2026-11-10-13-01-21
8 +Nov 10, 2026
9 +
10 +**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
11 +
12 +* {{html}}📌{{/html}} **Halten Sie wichtige Chats griffbereit – mit „Chats anheften“**
13 +Sie können **Chats jetzt in Teamwire Desktop und WebClient anheften**, sodass Ihre wichtigsten Unterhaltungen ganz oben in Ihrem Posteingang bleiben, auch wenn neue Nachrichten in anderen Chats eintreffen.
14 +Ob es sich um einen wichtigen Team-Chat, einen laufenden Vorfall oder eine Unterhaltung handelt, zu der Sie häufig zurückkehren – durch das Anheften bleibt das Wesentliche besser sichtbar und leichter zugänglich.
15 +Da „Chats anheften“ nun auch im Desktop- und Web-Client verfügbar ist, wird diese **Funktion auf allen Teamwire-Plattformen unterstützt**, sodass Sie überall, wo Sie Teamwire nutzen, ein einheitliches Erlebnis genießen können.
16 +* {{html}}📍{{/html}} **Standortbasierte Maßnahmen: Standortdaten in sofortige Maßnahmen umsetzen**
17 +Ob bei der Reaktion auf einen Notfall, der Absicherung eines Bereichs oder der Koordination eines Einsatzes – die Möglichkeit, schnell die richtigen Personen am richtigen Ort zu erreichen, kann die Reaktionszeiten erheblich verkürzen.
18 +Mit standortbasierten Aktionen können Sie nun Nutzer direkt auf der Karte anhand ihres aktuellen Standorts auswählen und sofort Maßnahmen ergreifen. So können Teams schnellere Entscheidungen treffen, den manuellen Koordinationsaufwand reduzieren und auch bei wechselnden Situationen stets aufeinander abgestimmt bleiben.
19 +**Wie Sie von dieser Funktion profitieren:**
20 +** **Nutzer nach Standort auswählen: **Zeichnen Sie Zonen direkt auf der Karte ein, um Nutzer auszuwählen, die gerade ihren Live-Standort teilen.
21 +Mehrere Bereiche kombinieren: Zeichnen Sie so viele Zonen ein, wie nötig, um Nutzer an verschiedenen Standorten gleichzeitig auszuwählen.
22 +** **Gruppenchat erstellen: **Starten Sie sofort einen neuen Gruppenchat mit den ausgewählten Nutzern, wobei Sie vor der Erstellung Teilnehmer hinzufügen oder entfernen können.
23 +** **Erwähnen Sie sie im Chat: **Erwähnen Sie alle ausgewählten Nutzer schnell mit @ im Chat, um sie darauf aufmerksam zu machen, wenn Maßnahmen erforderlich sind.
24 +* {{html}}↩️{{/html}} **Zum Antworten wischen**
25 +der neuen „Zum Antworten wischen“-Geste können Sie schneller reagieren. Wischen Sie einfach über eine beliebige Nachricht, um sofort zu antworten. So können Teams auch in hektischen Situationen eine klare Kommunikation und den Kontext im Blick behalten.
26 +* {{html}}📎{{/html}} **Entwürfe behalten jetzt Ihre Anhänge bei**
27 +Wir haben die Entwurfsfunktion verbessert, um sie noch benutzerfreundlicher zu gestalten.
28 +Wenn Sie nun mit dem Verfassen einer Nachricht beginnen und Dateien anhängen, aber vor dem Senden zu einem anderen Chat wechseln, werden Ihre Anhänge zusammen mit Ihrem Entwurf gespeichert.
29 +Wenn Sie zur Unterhaltung zurückkehren, ist alles genau so, wie Sie es verlassen haben – bereit zum Versenden. Das erneute Anhängen der Dateien entfällt!
30 +* {{html}}🎙️{{/html}} **Verbessertes Erlebnis bei Audio-Nachrichten**
31 +Wir haben die Audio-Nachrichten komplett überarbeitet, um sie intuitiver, informativer und optisch ansprechender zu gestalten.
32 +Audio-Nachrichten verwenden nun die neuen Branding-Farben von Teamwire und verfügen über eine moderne Wellenform-Visualisierung, die die bisherige Fortschrittsanzeige ersetzt. Während der Wiedergabe können Sie zudem sowohl die aktuelle Wiedergabeposition als auch die Gesamtdauer der Aufnahme auf einen Blick erkennen.
33 +Darüber hinaus unterstützen Audio-Nachrichten nun einstellbare Wiedergabegeschwindigkeiten. Tippen Sie auf die Schaltfläche **Geschwindigkeit**, um zwischen **0,5x, 1x, 1,5x** und **2x** umzuschalten. Während höhere Geschwindigkeiten Ihnen helfen, Zeit zu sparen, erleichtert die neue **0,5x**-Option das sorgfältige Durchgehen wichtiger oder kritischer Informationen, wenn jedes Detail zählt.
34 +* {{html}}📞{{/html}} **Bleiben Sie mit neuen VoIP-Systemmeldungen über Anrufe auf dem Laufenden**
35 +Wir haben Ihre Chats um neue VoIP-Systemmeldungen erweitert, damit Sie die Anrufaktivitäten direkt in der Unterhaltung leichter im Blick behalten können.
36 +Wenn in einem Chat ein Anruf stattfindet, liefert eine Systemmeldung nun relevante Informationen zum Anruf. So erhalten Sie mehr Kontext und einen klareren Überblick über das Geschehene, ohne die Unterhaltung verlassen zu müssen.
37 +* {{html}}💬{{/html}} **Verbessertes Design der Chat-Nachrichten**
38 +Wir haben das Erscheinungsbild der Chat-Nachrichten optimiert, um eine übersichtlichere und einheitlichere Benutzererfahrung zu bieten.
39 +Geteilte Medien werden nun mit besser angepassten Abmessungen angezeigt, und wir haben die Ausrichtung und Sichtbarkeit von Absendernamen und Avataren innerhalb der Chat-Sprechblasen verbessert.
40 +Diese subtilen Verbesserungen machen es einfacher, Unterhaltungen zu verfolgen, und sorgen für eine einheitlichere Optik.
41 +* Viele weitere subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
42 +
43 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
44 +
45 +* Wenn ein Administrator über das Dashboard eine Kontaktsynchronisierung durchführte, konnte die Bestätigung der Synchronisierung in der Desktop-App dazu führen, dass der Benutzer unerwartet abgemeldet wurde. Dieser Fehler wurde behoben, sodass Benutzer nun während der Synchronisierung ihrer Kontakte angemeldet bleiben.
46 +* Das Klicken auf eine im Chat geteilte E-Mail-Adresse führte unter Umständen dazu, dass eine Fehlermeldung angezeigt wurde, anstatt die Standard-E-Mail-Anwendung zu öffnen. Dies wurde behoben, und das Klicken auf eine E-Mail-Adresse öffnet nun korrekt die Standard-E-Mail-App, wobei die Adresse des Empfängers bereits ausgefüllt wird.
47 +
48 +----
49 +
50 +== 5.0.1 ==
51 +
52 +(% class="lead" %)
53 +teamwire-prod-20.0.3-2026-08-14-12-22-25
54 +Aug 14, 2026
55 +
56 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
57 +
58 +* In einigen Fällen wurden die Kontaktdaten beim Öffnen des Hauptbildschirms noch synchronisiert, wodurch Nutzer vorübergehend als „Gelöschter Nutzer“ angezeigt wurden. Die Kontakte werden nun vollständig geladen, bevor der Hauptbildschirm angezeigt wird.
59 +
60 +----
61 +
62 +== 5.0.0 ==
63 +
64 +(% class="lead" %)
65 +teamwire-prod-20.0.2-2026-07-22-14-23-42
66 +Jul 22, 2026
67 +
68 +**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
69 +
70 +* {{html}}🎭{{/html}} **Rollen**
71 +Wir stellen **Rollen** vor. Eine neue Methode, um Kommunikation und Verantwortlichkeiten in Einklang zu bringen.
72 +Übernehmen Sie eine Rolle wie **Schichtleiter**, **Disponent** oder **Betriebsleiter**. Ihre aktuelle Rolle wird in allen von Ihnen gesendeten Nachrichten ersichtlich. Teamwire hält Ihren Nachrichteneingang automatisch auf dem neuesten Stand, indem Sie zu Gesprächen hinzufügt weden, die mit Ihren aktiven Rollen verknüpft sind. Wenn sich diese Rollen ändern, werden Sie automatisch wieder entfernt. Egal, ob Sie Schichten arbeiten, Ihre Verantwortlichkeiten rotieren oder einem temporären Teams beitreten – Rollen sorgen dafür, dass Sie immer zur richtigen Zeit in den richtigen Gesprächen sind.
73 +**Hinweis:** Rollen sind nur verfügbar, wenn diese vom Administrator Ihrer Organisation aktiviert wurden.
74 +* {{html}}📋{{/html}} **Flexiblere Listen**
75 +Listen vereinfachen das Erstellen von Gruppen-Chats, da mehrere Mitglieder gleichzeitig hinzugefügt werden können. Mit diesem Update werden Listen noch flexibler:
76 +** **Benennen Sie Listen jederzeit um** und halte diese so aktuell
77 +** Fügen Sie **Kontakte aus dem Enterprise-Verzeichnis** (Benutzer außerhalb Ihrer Organisation) den Listen hinzu
78 +Diese Verbesserungen helfen Ihnen, wiederkehrende Gruppen effizienter zu organisieren und Unterhaltungen noch schneller zu starten.
79 +* {{html}}📋{{/html}} **Kreise, Rollen und Bots können zu Listen hinzugefügt werden**
80 +Ab sofort können Sie ganze **Kreise**, **Rollen und Bots** zu Ihren persönlichen **Listen** hinzufügen, nicht nur einzelne Mitglieder.
81 +Das macht die Vorbereitung auf Gruppengespräche viel einfacher, wenn Sie regelmäßig mit denselben Teams oder Abteilungen arbeitest. Indem Sie Kreise, Rollen und Bots in deinen eigenen Listen gruppieren, wird das Erstellen eines Gruppen-Chats schneller und bequemer: Wählen Sie einfach die Liste aus und alle Mitglieder werden auf einmal hinzugefügt. Es ist nicht nötig, Kreise, Rollen und Bots einzeln auszuwählen.
82 +Eine kleine Änderung, die Zeit spart und Ihnen hilft, bei der Zusammenarbeit mit wiederkehrenden Gruppen organisiert zu bleiben.
83 +* {{html}}📥{{/html}} **Optimierte Chat-Filter im Nachrichteneingang**
84 +Das Design für die Chat-Filter im Nachrichteneingang wurden überarbeitet.
85 +Zusätzlich wird in den Tabs für **Favoriten**, **Ungelesen** und **Archiviert** jetzt ein Zähler anzeigt, der angibt, wie viele ungelesene Chats sich im jeweiligen Bereich befinden. Das Ergebnis ist ein übersichtlicherer und informativerer Nachrichteneingang.
86 +* {{html}}👥{{/html}} **Bessere Darstellung von Listen und Kreisen**
87 +Das Verzeichnis zeigt nun die Mitgliederanzahl in jeder **Liste** und jedem **Kreis** direkt in der Übersicht an, sodass Sie Gruppengrößen auf einen Blick erkennen können, ohne jede Liste oder Kreis einzeln öffnen zu müssen. Diese Verbesserung gilt auch für **das Hinzufügen von Mitgliedern zu einem Gruppen-Chat**: Listen und Kreise zeigen ihre Mitgliederzahl jetzt direkt im Auswahlprozess an.
88 +Eine kleine Verbesserung, die Konflikte reduziert und die Teamarbeit schneller und intuitiver macht.
89 +* {{html}}🔎{{/html}} **Verbesserte Mitgliederverwaltung in Gruppen-Chats**
90 +Der Bereich **Mitglieder** in den Gruppen-Chat-Einstellungen wurde verbessert, um die Verwaltung großer Chats einfacher und effizienter zu gestalten. Hier finden Sie nun eine **Suchleiste**, mit der Sie schnell nach bestimmten Benutzern oder Kreisen innerhalb des Chats suchen können. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie überprüfen möchten, ob jemand bereits Teil einer großen Gruppe ist.
91 +Neue **Mitglieder-Filter** erleichtern die Navigation zwischen **Alle**, **Admins**, **Kreise** und **Bots** und sorgen für ein übersichtlicheres und angenehmeres Benutzererlebnis.
92 +Außerdem zeigt Bereich nun die **Gesamtzahl** der Chat-Mitglieder an. Wurde ein Benutzer sowohl einzeln als auch über einen Kreis hinzugefügt, wird er nur einmal als Teilnehmer gezählt, wodurch Sie einen genaueren Überblick über die tatsächlichen Teilnehmerzahl erhalten.
93 +* {{html}}💼{{/html}} **"Rolle" wurde in "Jobtitel" umbenannt**
94 +Im Rahmen einer Designänderungen wird das Feld **"Rolle"** im Benutzerprofil zu **"Jobtitel"** umbenannt. Dies spiegelt die enthaltenen Informationen besser wider und hilft außerdem, Verwechslungen mit den administrativen Rollen zu vermeiden. Dabei hat sich die Funktionalität nicht geändert.
95 +* {{html}}📍{{/html}} **Klarere Live-Standortinformationen**
96 +Wir haben das Design der beendeten Live-Standortnachrichten verbessert, um die Zeitangaben verständlicher zu machen. Zuvor konnte man den in der Nachricht angezeigten Zeitstempel mit dem Moment verwechseln, in dem der Live-Standort endete, obwohl er die Startzeit der Live-Standort-Freigabe darstellte. Das neue Design bietet eine klarere Unterscheidung zwischen Start- und Endzeitpunkt der Freigabe und vermeidet Verwirrungen bei der Standorthistorie.
97 +* {{html}}🎨{{/html}} **Aktualisierte App- und Tray-Symbole**
98 +Wir haben die Teamwire App- und Tray-Icons unter **Windows** und **Linux** aktualisiert. Die bisherigen Symbole enthielten zusätzliche Ränder, wodurch sie im Vergleich zu den Icons auf anderen Plattformen kleiner wirkten. Das überarbeitete Design nutzt den verfügbaren Platz optimal aus. Das Ergebnis ist ein konsistenteres und noch besser wiedererkennbares Erscheinungsbild von Teamwire auf allen Geräten.
99 +* Viele weitere subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
100 +
101 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
102 +
103 +* Das erstmalige Öffnen der Emoji-Auswahl konnte zuvor deutlich länger dauern als erwartet. Dieses Verhalten wurde optimiert.
104 +* Wir haben die Synchronisierung von Unterhaltungen in Szenarien mit bestimmten Systemereignissen verbessert, damit Chats auf verschiedenen Geräten zuverlässiger angezeigt werden.
105 +* Wenn die Option **Nachricht mit Enter versenden** deaktiviert war, konnte es vorkommen, dass in mehrzeilige Nachrichten eingefügte Links beim Senden verschwanden.
106 +* In manchen Fällen wurden Status-Nachrichten, die einen Anhange enthielten, beim Exportieren des Chatverlaufs nicht korrekt dargestellt.
107 +
108 +----
109 +
110 +
111 += {{icon name="cube"}}{{/icon}} API 19 =
112 +
113 +
114 +== 4.7.0 ==
115 +
116 +(% class="lead" %)
117 +teamwire-prod-19.8.1-2026-02-18-11-15-32
118 +Feb 19, 2026
119 +
120 +**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
121 +
122 +* (% style="font-size:110%" %){{html}}✨{{/html}}(%%) **Ein frischer Look für Teamwire**
123 +Teamwire präsentiert sich in neuem Erscheinungsbild, das der App einen moderneren und einheitlicheren Look gibt. Dieses Update spiegelt unsere weiterentwickelte Vision und Produktgestaltung, während die Bedienung vertraut und einfach bleibt.
124 +* (% style="font-size:110%" %){{html}}🗺️{{/html}}(%%) **Track Board: Eine neue Gesamtübersicht, um alle Live-Standorte zu verfolgen, die mit Ihnen geteilt werden.**
125 +Wir führen das **Track Board** als neue Funktion ein, mit der Teams sofort einen Überblick über alle aktiven Live-Standorte erhalten, die in all Ihren einzelnen Chats geteilt werden, sodass sie schnellere und fundiertere Entscheidungen treffen können.
126 +Das Track Board ist über eine neue Schaltfläche oben im Nachrichteneingang zugänglich und öffnet ein separates Fenster, dass sich bei Bedarf auf einen anderen Bildschirm verschieben lässt und eine übersichtliche Zusammenfassung aller geteilten Live-Standorte bietet.
127 +**Was Sie mit dieser Funktion erreichen können:**
128 +** **Zentrale Verfolgung:**
129 +Zeigen Sie alle Benutzer, die ihren Live-Standort in einem der Chats mit Ihnen teilen, auf einer gemeinsamen Karte an.
130 +** **Anpassbare Ansicht:**
131 +Wählen Sie aus, welche Chats einbezogen werden sollen, und konzentrieren Sie sich nur auf die Live-Standorte, die Ihnen wichtig sind.
132 +** **Intelligentere Koordination:**
133 +Interagieren Sie sofort mit Benutzern, indem Sie diese erwähnen, deren Profil öffnen, Koordinaten überprüfen oder mit einem Klick zum ursprünglichen Chat springen.
134 +* (% style="font-size:110%" %){{html}}🎉{{/html}}(%%) **Schnellere Einblicke in Reaktionen**
135 +Wir haben Emoji-Reaktionen noch komfortabler gestaltet. Sie können nun einfach mit der Maus über die Reaktion unterhalb einer Nachricht bewegen, um direkt zu sehen, wer mit dem jeweiligen Emoji reagiert hat, ohne den detaillierten Bericht zu den Reaktionen öffnen zu müssen.
136 +Diese Verbesserung verschafft Ihnen einen sofortigen Überblick über die Interaktionen, sodass Sie Reaktionen noch schneller erfassen und bei Bedarf weiterverfolgen können.
137 +* Viele weitere subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
138 +
139 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
140 +
141 +* Im Sonderfall nach Einfügen mehrzeiligen Inhaltes konnte der Cursor zur nächsten Zeile springen, wenn auf eine leere Zeile geklickt wurde.
142 +* In bestimmten Fällen, konnte ein Chat trotz vollständigen Lesens weiterhin als ungelesen angezeigt werden.
143 +
144 +----
145 +
146 +== 4.6.0 ==
147 +
148 +(% class="lead" %)
149 +teamwire-prod-19.8.0-2025-12-18-11-36-49
150 +Dez 18, 2025
151 +
152 +**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
153 +
154 +* {{html}}🎉{{/html}} **Emoji-Reaktionen und Engagement-Einblicke**
155 +Ab sofort können Sie auf jede Nachricht mit einem Emoji reagieren. Das ermöglicht Ihnen schnell und ausdrucksstark Feedback zu geben oder Ihre Emotionen zu teilen, ohne den Gesprächsfluss zu unterbrechen.
156 +Ob {{html}}👍{{/html}}, {{html}}❤️{{/html}}, {{html}}😂{{/html}} oder {{html}}😮{{/html}} - sich auszudrücken ist jetzt einfacher und schneller als je zuvor. Perfekt, um Unterstützung oder Zustimmung zu zeigen oder einfach Spaß zu haben.
157 +Zu den Emojis erhalten Sie jetzt Zugriff auf den neuen, detaillierten Reaktionsbericht, um die Aktivitäten pro Nachricht einzusehen. Möchten Sie sich bei allen bedanken, die eine Nachricht mit {{html}}👍{{/html}} markiert haben? Das ist ganz einfach: Sie können sofort einen Gruppen-Chat mit allen erstellen, die eine bestimmte Reaktion verwendet haben, oder mit denjenigen, die auf eine wichtige Nachricht bisher nicht reagiert haben. Diese Verbesserungen machen die Kommunikation im Team dynamischer, helfen dabei, Rückmeldungen auf einen Blick zu erkennen, und ermöglichen ein müheloses Follow-up, wenn Handlungsbedarf besteht.
158 +** Diese Funktion wird in den kommenden Monaten auf allen App-Plattformen eingeführt
159 +* {{html}}🗺️{{/html}} **Erweiterte Kartenfunktionen**
160 +Wir freuen uns, Ihnen die Überarbeitung unserer Funktion für Standorte und Live-Standorte präsentieren zu können. Diese bietet Ihnen ein noch besseres Erlebnis und ermöglicht eine effizientere Zusammenarbeit mit Ihrem Team.
161 +* Viele weitere subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
162 +
163 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
164 +
165 +* Wenn Sie Text markiert und innerhalb eines Chats verschoben haben, erschien das Drag and Drop-Overlay, als würden Sie eine Datei in das Fenster ziehen. Diese Ebene erscheint in solchen Fällen ab sofort nicht mehr.
166 +* Wenn Sie in den App-Einstellungen die Option "Nachricht mit Enter versenden" deaktiviert haben, wurden mit der Enter-Taste erstellte Zeilenumbrüche beim Senden der Nachricht ignoriert. Diese Zeilenumbrüche werden jetzt in der gesendeten Nachricht korrekt beibehalten.
167 +
168 +----
169 +
170 +== 4.5.0 ==
171 +
172 +(% class="lead" %)
173 +teamwire-prod-19.7.0-2025-10-28-14-55-34
174 +Okt 27, 2025
175 +
176 +**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
177 +
178 +* {{html}}📍{{/html}} **"what3words" Standorte**
179 +Wir unterstützen jetzt Links von what3words.com in unseren Chats!
180 +what3words unterteilt die Welt in ein Raster von 3x3 Meter große Quadrate, die jeweils durch eine einzigartige Kombination aus drei Wörtern identifiziert werden. So können Standorte präzise aber einfach kommuniziert werden, ohne lange Koordinaten der Längen- und Breitengrade verwenden zu müssen.
181 +Ab dieser Version erkennt Teamwire eine what3words-Adresse im Chat automatisch. Sie wird in einen Link umgewandelt, der die entsprechende what3words-Karte in Ihrem externen Browser öffnet. Das macht das Teilen und Navigieren zu genauen Standorten schneller, einfacher und weniger fehleranfällig.
182 +* {{html}}👤{{/html}} **Bessere Profilbearbeitung unter LDAP**
183 +Profilinformationen, die per LDAP-Synchronisierung bereitgestellt werden, können nicht von den Benutzern bearbeitet werden. Ab sofort sind diese Datenfelder unter "Profil bearbeiten" visuell mit einem Banner gekennzeichnet. Dieser weist darauf hin, dass die Informationen zentral von der Organisation verwaltet werden.
184 +* Viele weitere subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
185 +
186 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
187 +
188 +* Umfragen mit sehr langen Fragen konnten nicht gesendet werden. Wenn das Zeichenlimit überschritten wird, zeigt die App nun eine Fehlermeldung an und deaktiviert die Schaltfläche "Erstellen", sodass der Benutzer den Inhalt zunächst anpassen kann.
189 +* Öffentliche Kreise, die zu einem organisationsübergreifenden Gruppen-Chat hinzugefügt wurden, erschienen auch im (Benutzer-)Verzeichnis der jeweils anderen Organisation. Das haben wir korrigiert. Jetzt werden öffentliche Kreise anderer Organisationen nur noch im Bereich "Chat-Mitglieder" angezeigt und nicht im allgemeinen Verzeichnis.
190 +
191 +----
192 +
193 +== 4.4.0 ==
194 +
195 +(% class="lead" %)
196 +teamwire-prod-19.6.1-2025-09-10-11-23-09
197 +Sep 09, 2025
198 +
199 +**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
200 +
201 +* {{html}}🔔{{/html}} **@Erwähnungen sind jetzt Realität**
202 +Sprechen Sie andere Benutzer direkt im Gruppen-Chat an, machen diese auf sich aufmerksam oder binden sie in ein laufendes Gespräch ein. Verwenden Sie einfach @ und wählen dann einen Benutzer aus der Liste der Chat-Mitglieder aus. Alternativ können Sie auch "@all" verwenden, um die Aufmerksamkeit aller Teilnehmer zu erlangen. Falls der erwähnte Benutzer den Chat stummgeschaltet hat, wird diese Einstellung ignoriert und er erhält eine Benachrichtigung.
203 +* {{html}}☑️{{/html}} **Neuer Auswahl, um Mitglieder zu Sprach- und Videoanrufen hinzuzufügen: "Alle Mitglieder"**
204 +Sie können jetzt alle Mitglieder eines Gruppen-Chats schnell zu einem Sprach- oder Videoanruf hinzufügen. Wählen Sie einfach die neue Option Alle Mitglieder aus, anstatt jeden Teilnehmer einzeln auszuwählen. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die maximale Teilnehmerzahl für Sprach-/Videoanrufe nicht überschritten wird.
205 +* {{html}}🪄{{/html}} **Alle als gelesen markieren**
206 +Haben Sie zu viele Chats mit ungelesenen Nachrichten, wenn Sie aus dem Urlaub zurückkommen? Verwenden Sie die neue Funktion "Alle als gelesen markieren", um Ihren Nachrichteneingang schnell aufzuräumen. Diese Option erscheint ebenfalls in den Reitern Ungelesen und Archiviert, wenn Sie dort zwei oder mehr Chats mit ungelesenen Nachrichten haben.
207 +* {{html}}✨{{/html}} **Verbesserte Entwürfe: Jetzt leichter zu finden und zu versenden**
208 +Wir haben die Funktion für Entwürfe verbessert! Ab sofort werden Chats mit einer ungesendeten Nachricht automatisch oben im Nachrichteneingang angezeigt und mit einem blauen "Entwurf"-Label hervorgehoben. So finden Sie unfertige Nachrichten schneller und können diese bequem fertigstellen oder später versenden.
209 +* {{html}}📣{{/html}} **Verbesserte Benachrichtigungen**
210 +Wir haben das Design der Push-Benachrichtigungen überarbeitet, um diese übersichtlicher zu gestalten und Interaktion zu vereinfachen.
211 +* {{html}}💬{{/html}} Wir haben einen Mechanismus implementiert, der den Versand von doppelten Nachrichten bei instabilen Netzwerk oder Verbindungsabbrüchen verhindert.
212 +* {{html}}⌨️{{/html}} Die Enter-Taste und die Enter-Taste auf dem Ziffernblock funktionieren jetzt einheitlich: Durch Drücken einer der beiden Tasten wird die Nachricht gesendet. Früher hat die Enter-Taste auf dem Ziffernblock stattdessen einen Zeilenumbruch eingefügt. Wenn Sie einen Zeilenumbruch einfügen möchtest, verwenden Sie die {{code language="none"}}Umschalt + Enter{{/code}}.
213 +* Viele weitere subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
214 +
215 +**FEHLERBEHEBUNGEN**
216 +
217 +* In manchen Fällen war es nicht möglich, eine Datei über die Ansicht der geteilten Medien in einem Chat zu öffnen.
218 +* Wir haben die Darstellung der Suchergebnisse verbessert. Auch bei einer großen Anzahl an Ergebnissen werden diese nun flüssiger und ohne Flackern geladen.
219 +* Wir haben eine deutsche Übersetzung für die Funktion "Immer im System-Tray minimieren" angepasst.
220 +
221 +----
222 +
4 4  == 4.3.0 ==
5 5  
6 6  (% class="lead" %)
... ... @@ -34,7 +34,7 @@
34 34  
35 35  (% class="lead" %)
36 36  teamwire-prod-19.3.0-2025-04-04-11-40-56
37 -Apr 3, 2025
256 +Apr 03, 2025
38 38  
39 39  Wir freuen uns, Ihnen die Überarbeitung unserer Web Clients vorzustellen, die darauf abzielt, Ihnen ein noch besseres Messaging-Erlebnis zu bieten. Diese Version umfasst mehrere Änderungen und Anpassungen, die die Navigation verbessern und die Funktionen der App leichter auffindbar machen.
40 40  
... ... @@ -57,12 +57,15 @@
57 57  * Viele weiter subtile Verbesserungen für ein zuverlässigeres und angenehmeres Nutzererlebnis
58 58  ## ##
59 59  
279 +(% class="box infomessage" %)
280 +(((
60 60  Bitte beachten Sie unsere Aktualisierung bezüglich unterstützter Webbrowser: [[Systemanforderungen>>doc:Public.Getting-Started.System-Requirements.WebHome||anchor="webclient"]]
282 +)))
61 61  
62 62  ----
63 63  
64 64  
65 -= (% class="mark" %)API 18(%%) =
287 += {{icon name="cube"}}{{/icon}} API 18 =
66 66  
67 67  
68 68  == 3.3.3 ==
... ... @@ -78,7 +78,7 @@
78 78  ----
79 79  
80 80  
81 -= (% class="mark" %)API 17(%%) =
303 += {{icon name="cube"}}{{/icon}} API 17 =
82 82  
83 83  
84 84  == 3.3.1 ==
... ... @@ -101,7 +101,7 @@
101 101  
102 102  **FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
103 103  
104 -* Wir haben die Reaktionsschaltflächen der Alarmnachrichten (OK/SOS) durch ein Häkchen und ein rotes Kreuz ersetzt ✅ ❌
326 +* Wir haben die Reaktionsschaltflächen der Alarmnachrichten (OK/SOS) durch ein Häkchen und ein rotes Kreuz ersetzt (% style="font-size:110%" %){{html}}✅{{/html}} {{html}}❌{{/html}}(%%)
105 105  * Werten Sie Ihre Status-Nachrichten durch das Hinzufügen eines Anhangs auf. Sie können jetzt ein Foto, ein Video, eine Datei oder einen Link anhängen.
106 106  * Bereiche auf Karten anzeigen: Wenn ein Standort oder Live-Standort über eine mobile Teamwire App geteilt wird, können Ihre Kollegen gezielt Bereiche anzeigen, indem sie diese in der Mobil-App direkt auf der Karte einzeichnen.
107 107  
... ... @@ -114,7 +114,7 @@
114 114  ----
115 115  
116 116  
117 -= (% class="mark" %)API 16(%%) =
339 += {{icon name="cube"}}{{/icon}} API 16 =
118 118  
119 119  
120 120  == 3.2.1 ==
... ... @@ -133,7 +133,7 @@
133 133  
134 134  (% class="lead" %)
135 135  prod-16.3.0-2022-05-16-08-33-14
136 -May 16, 2022
358 +Mai 16, 2022
137 137  
138 138  **FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
139 139  
... ... @@ -179,7 +179,7 @@
179 179  
180 180  (% class="lead" %)
181 181  prod-16.1.0-2021-12-03-15-14-56
182 -Dec 03, 2021
404 +Dez 03, 2021
183 183  
184 184  **FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
185 185  
... ... @@ -201,7 +201,7 @@
201 201  
202 202  **FEHLERBEHEBUNGEN**
203 203  
204 -* Die Kennzeichnung für "Ungelesene Nachrichten" zeigte ungelese Inhalte von bereits archivierten Chats
426 +* Die Kennzeichnung für "Ungelesene Nachrichten" zeigte ungelesene Inhalte von bereits archivierten Chats
205 205  * Systemnachrichten wurden in Broadcast-Chats nicht korrekt angezeigt
206 206  * Systemnachrichten stellten bereits archivierte Chats wieder her
207 207  * Einige Übersetzungen in Bezug auf Status-Nachrichten wurden korrigiert und hinzugefügt
... ... @@ -209,327 +209,4 @@
209 209  * Verschiedene Verbesserungen der Benutzeroberfläche, wenn das Texteingabefeld erweitert wird
210 210  * Konfigurationen des VoIP Features wurden korrigiert
211 211  
212 -----
213 -
214 -
215 -= (% class="mark" %)API 15(%%) =
216 -
217 -
218 -== 2.2.1 ==
219 -
220 -(% class="lead" %)
221 -prod-15.3.1-2021-06-17-15-17-22
222 -Jun 17, 2021
223 -
224 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
225 -
226 -* Maske für “Passwort ändern” wurde überarbeitet
227 -* Weitergeleitete Nachrichten werden optisch hervorgehoben
228 -
229 -----
230 -
231 -== 2.2.0 ==
232 -
233 -(% class="lead" %)
234 -prod-15.3.0-2021-06-14-14-20-29
235 -Jun 14, 2021
236 -
237 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
238 -
239 -* Nur Chat-Admins eines Broadcast-Chats können die Mitgliederliste einsehen
240 -
241 -**FEHLERBEHEBUNGEN**
242 -
243 -* Durch die Aufbewahrungsfrist entfernte Chats wurden in der Inbox weiterhin angezeigt und konnten daher Probleme verursachen
244 -
245 -----
246 -
247 -== 2.1.0 ==
248 -
249 -(% class="lead" %)
250 -prod-15.2.0-2021-05-17-17-21-00
251 -May 17, 2021
252 -
253 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
254 -
255 -* Es können keine Chats, die größer als die im Dashboard eingestellte Maximalgröße sind, erstellt werden
256 -* Karten und Standorte verwenden jetzt OpenMaps
257 -
258 -**FEHLERBEHEBUNGEN**
259 -
260 -* Chat-Ansicht: Banner für unbeantwortete Benachrichtigungen wurden nach dem Einloggen nicht mehr angezeigt
261 -* Chat-Ansicht: Die Ladeanzeige wurde bei Anhängen manchmal nicht ausgeblendet
262 -* Nachrichten wurden unter bestimmten Umständen nicht gesendet
263 -* Einige Chat-Titel wurden nicht richtig angezeigt
264 -* Klicken auf eine Antwort sprang nicht zur ursprünglichen Nachricht, wenn die Nachricht nicht geladen war
265 -
266 -----
267 -
268 -== 2.0.0 ==
269 -
270 -(% class="lead" %)
271 -prod-15.1.0-2021-04-07-13-27-27
272 -Apr 07, 2021
273 -
274 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
275 -
276 -* Aktualisierung auf API v15
277 -* **Status-Nachrichten**
278 -Neue Nachrichtentypen ergänzen unsere Alarm-Funktion: Ankündigungen und Hinweise
279 -Nutzen Sie Status-Nachrichten, um wichtige Informationen hervorzuheben und die Aufmerksamkeit anderer Benutzer zu erlangen. Die Mitglieder des Chats können zum Antworten aus einer Reihe von Reaktionen wählen.
280 -Als Ersteller einer Status-Nachricht können Sie Rückmeldungen ganz einfach mithilfe des neuen **Aktivitäten**-Menüs überprüfen.
281 -* **Unterstützung der neuen Passwortrichtlinien**
282 -Erfüllen Sie die von Teamwire-Admins definierten Bedingungen beim Setzen eines neuen Passworts, z. B. Mindestlänge und die Verwendung bestimmter Zeichen.
283 -Ihre Teamwire-Admins können Sie nun auffordern, Ihr aktuelles Passwort zu ändern.
284 -* **Mitglieder pro Chat**
285 -Der Web Client berücksichtigt die im Teamwire Dashboard konfigurierte maximale Anzahl von Mitgliedern pro Chat.
286 -* Fügen Sie Emojis zu Ihrem Text hinzu, indem Sie das entsprechende Kürzel eingeben (z. B. ##:wink:##)
287 -* Das Symbol für den Posteingang zeigt nun die Anzahl der ungelesenen Nachrichten statt der Anzahl der Chats mit ungelesenen Nachrichten an
288 -* Bilder können nun durch Einfügen aus der Zwischenablage angehängt werden
289 -* Das Zitat einer beantworteten Nachricht wurde umgestaltet
290 -* Medienübersicht hinzugefügt: Betrachten Sie alle im aktuellen Chat gesendeten Anhänge
291 -* Neue Suchfunktion: Nach gesendeten Nachrichten im aktuellen Chat suchen
292 -* Die Größe von Bildern und Videos im Chat wird jetzt automatisch skaliert
293 -* Verschiedene optische Verbesserungen
294 -* Weitere Verbesserungen, die verhindern, dass die Chat-Ansicht beim Öffnen eines Chats nach oben springt
295 -
296 -**FEHLERBEHEBUNGEN**
297 -
298 -* Nachrichten werden als gelesen markiert, während sie sich in einem anderen Browser-Tab oder App-Fenster befinden
299 -* Chats werden beim Empfang neuer Nachrichten nicht wieder angezeigt, wenn sie aufgrund der Aufbewahrungsfrist für Nachrichten im Dashboard ausgeblendet wurden
300 -* Zusätzlich hinzugefügte Chat-Mitglieder werden mehrfach angezeigt
301 -* Unbeabsichtigte Textumbrüche
302 -* App stürzt beim Erstellen eines neuen Chats ab
303 -
304 -----
305 -
306 -
307 -= (% class="mark" %)API 14(%%) =
308 -
309 -
310 -== 1.21.0 ==
311 -
312 -(% class="lead" %)
313 -prod-14.4.0-2020-12-17-13-33-03
314 -Dec 17, 2020
315 -
316 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
317 -
318 -* Neugestalteter Arbeitsbereich
319 -* Health Endpoint für Online/Offline Detector hinzugefügt
320 -* 1:1 Chat in Gruppen-Chat umwandeln
321 -* Nachrichten-Listen-Komponente
322 -Dies ermöglicht es, nicht vorhandene oder unerwünschte Funktionalitäten zu berücksichtigen,
323 -wie z. B.
324 -** Ansicht springt zur Originalnachricht, wenn ein zitierter Text angeklickt wird
325 -** Ansicht des Chats springt nicht mehr nach oben, wenn ein Chat geöffnet wird
326 -** Ansicht des Chats scrollt nicht mehr automatisch nach unten, wenn eine neue Nachricht eingeht
327 -
328 -**FEHLERBEHEBUNGEN**
329 -
330 -* Gruppenchat-Aktionen können in einem 1:1-Chat durchgeführt werden (z.B. Titel ändern)
331 -* Kleinere Probleme der Benutzeroberfläche bei Profilen anderer Benutzer
332 -* Broadcast-Modus - Textfeld zeigt bei leerem Chat nicht die richtige Info
333 -* Bild im Profil anderer Benutzer fehlt
334 -* Gruppenchats werden wiederverwendet, obwohl sie dies nicht sollten
335 -* Nachrichten-Typ Menü
336 -* Die Maximalzahl von 2500 Benutzern konnte überschritten werden bei Listen/Gruppen/Chats
337 -* Zähler für ungelesene Nachrichten zeigt irrtümlich ungelesene Nachrichten an
338 -* Antwortnachricht wird nicht korrekt angezeigt
339 -* Falsche Systemmeldung wurde beim Ändern eines Titels angezeigt
340 -* 1:1-Chat bietet die Möglichkeit zum "Verlassen"/"Schließen" des Chats
341 -* Fehlerhafte Anzeige des Dateinamens, wenn die Datei keine Endung hat
342 -* Emoji-Auswahl
343 -* Deaktivierte Schaltfläche zum Erstellen eines Broadcast-Chats
344 -* Aufbewahrungsfrist wird nicht korrekt angewendet
345 -* Falsche Anordnung älterer Chats
346 -* Profilbilder anderer Benutzer wurden innerhalb der gleichen Sitzung nicht aktualisiert
347 -
348 -----
349 -
350 -== 1.20.0 ==
351 -
352 -(% class="lead" %)
353 -prod-14.3.2-2020-10-26-19-01-10
354 -Oct 26, 2020
355 -
356 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
357 -
358 -* **1:1 Chat in Gruppen-Chat umwandeln**
359 -Wir bringen ein heiß ersehntes Feature zurück. Um weitere Kontakte Ihrer 1:1 Unterhaltung hinzuzufügen, gehen Sie ab sofort in die Chat-Einstellungen und wählen dort **In Gruppen-Chat umwandeln.**
360 -* Suchergebnisse in der Inbox werden nach Chat-Titeln, Kontakten und Nachrichteninhalten gruppiert
361 -
362 -**FEHLERBEHEBUNGEN**
363 -
364 -* Verhalten existierender Chats, wenn ein Kreis im Dashboard gelöscht wird
365 -* Horizontales Scrollen bei sehr langen Links
366 -* Avatare in der Chatansicht
367 -* Vereinzelte Probleme, bei denen Lesebestätigungen nicht immer korrekt angezeigt wurden
368 -* Emoji-Menü schloss sich nicht automatisch nach Absenden der Nachricht
369 -* Ein Chat mit genau 1 Kreis wird als 1:1 Chat erkannt und wiederverwendet
370 -
371 -----
372 -
373 -== 1.20.0-rc1 ==
374 -
375 -(% class="lead" %)
376 -prod-14.2.0-2020-09-25-05-00-11
377 -Sep 25, 2020
378 -
379 -**FUNKTIONEN UND ÄNDERUNGEN**
380 -
381 -* Wenn der Web Client deaktiviert wurde (siehe Releasehinweis oben zu "Dashboard"), erscheint beim Aufruf der Web Client URL ein entsprechender Hinweis
382 -* Banner für ungelesene Alarme hinzugefügt
383 -* Maximale Benutzeranzahl für Chats auf 2500 erhöht
384 -* Umfragen können nun ohne Reload beendet werden
385 -* Wenn die Open-In Berechtigung deaktiviert wurde, können Bilder im Vollbildmodus nicht mehr per Rechtsklick gespeichert werden
386 -* Handhabung bei Offline-Verbindung und Fortsetzen der Synchronisation angepasst
387 -* Label für externe Kontakte hinzugefügt
388 -* Unterstützung von Drag'n'Drop für das Versenden von Anhängen
389 -* Der derzeit geöffnete/aktive Chat wird nun deutlicher hervorgehoben
390 -* Die Wiederverwendung eines Chats wird nicht mehr angefragt
391 -
392 -**FEHLERBEHEBUNGEN**
393 -
394 -* Spezielle Kombinationen von Text- und Zeilenumbrüchen führen zur Überlagerung des Zeitstempels
395 -* Berechtigung der Benachrichtigungsvorschau funktionierte nun richtig
396 -* Der eigene Benutzer wurde in Listen doppelt angezeigt
397 -* Das Hinzufügen/Löschen von Benutzern aus Gruppenkonversationen funktionierte nicht immer richtig
398 -* Beenden/Löschen/Deaktivieren von Sitzungen wurden nicht immer richtig gehandhabt
399 -* Das Editieren der eigenen Profildetails (E-Mail/Telefon) war im eigenen Profil nicht verfügbar
400 -* Videos im Portraitformat wurden nicht richtig angezeigt
401 -* Alarmzusammenfassung
402 -* Weiterleiten von Anhängen. Manche Dateienarten konnten nicht richtig weitergeleitet werden
403 -* Verschiedene Designs
404 -
405 -----
406 -
407 -== 1.17.1 ==
408 -
409 -(% class="lead" %)
410 -prod-14.1.0-2020-08-18-16-06-25
411 -Aug 18, 2020
412 -
413 -* API 14
414 -** Gruppen heißen nun "Kreise"
415 -** Nachricht löschen - Benutzer können ihre Nachrichten löschen. Gelöschte Nachrichten werden für die anderen Benutzer im Chat ebenfalls entfernt. Diese Funktion kann vom Teamwire Administrator im Dashboard deaktiviert werden.
416 -** Einstellung der Lesebestätigungen für Benutzer - Benutzer können ihre Lesebestätigungen manuell deaktivieren.
417 -** Neuer Bereich im Profil - Zusätzliche Informationen werden angezeigt, wenn andere Benutzer ihr Profil durch eine E-Mail und Telefonnummer erweitert haben.
418 -* Unterstützung der Anhänge Umfragen und Live Standort hinzugefügt
419 -* Unterstützung der Funktion "Benutzer blockieren" hinzugefügt
420 -* App Einstellungen hinzugefügt (z.B. Nachricht mit Enter senden)
421 -* Die Zusammenfassung eines Alarms kann nun von Benutzern eingesehen werden
422 -* Allgemeine Performance optimiert
423 -* Behoben: App Absturz, wenn ein Benutzer einen Chat öffnet
424 -* Behoben: Weiterleiten von Anhängen
425 -* Behoben: UI bei angehängten Sprachnachrichten
426 -* Behoben: Benutzer blockieren/entsperren
427 -
428 -----
429 -
430 -
431 -= (% class="mark" %)API 13(%%) =
432 -
433 -
434 -== 1.11.1 ==
435 -
436 -(% class="lead" %)
437 -prod-13.0.0-2020-03-05-17-36-35
438 -Mar 05, 2020
439 -
440 -* Support Public Groups
441 -* Close Chat feature
442 -* Allow or disable copy/paste permission
443 -* Small bugfixes and improve performance
444 -
445 -----
446 -
447 -
448 -= (% class="mark" %)API 12(%%) =
449 -
450 -
451 -== 1.10.5 ==
452 -
453 -(% class="lead" %)
454 -prod-12.5.0-2019-12-05-22-22-22
455 -Dec 05, 2019
456 -
457 -* Open images and videos in full screen
458 -* Download images and videos
459 -* Bugfixes and performance improvements
460 -
461 -----
462 -
463 -== 1.10.4 ==
464 -
465 -(% class="lead" %)
466 -prod-12.4.1-2019-11-20-19-35-10
467 -Nov 20, 2019
468 -
469 -* Bugfixes and performance improvements
470 -
471 -----
472 -
473 -== 1.10.3 ==
474 -
475 -(% class="lead" %)
476 -prod-2019-10-23-17-09-15
477 -Oct 23, 2019
478 -
479 -* Redesign Profile View
480 -* Redesign Inbox View
481 -* Redesign Chat View
482 -* Redesign Create Chat View
483 -* New Session View, where all open session can be managed
484 -
485 -----
486 -
487 -== 1.9.0 ==
488 -
489 -(% class="lead" %)
490 -prod-2019-08-01-21-05-12
491 -Aug 01, 2019
492 -
493 -* Upgraded to v1.9.0
494 -* Retention policy
495 -* Request Assets when they are in the view
496 -* Sort users on list thread users
497 -* Avatar requests and performance
498 -* Create and delete groups
499 -* Inbox, Contacts and Groups filtering
500 -* Add Readers List
501 -* Chat View Performance
502 -* Limit chats to 1250 members
503 -
504 -----
505 -
506 -== 1.8.0 ==
507 -
508 -(% class="lead" %)
509 -prod-2019-06-24-22-24-33
510 -Jun 24, 2019
511 -
512 -* Upgraded to v1.8.0
513 -* Improved login time
514 -
515 -----
516 -
517 -== 1.6.1 ==
518 -
519 -(% class="lead" %)
520 -prod-2019-06-12-02-51-38
521 -Jun 12, 2019
522 -
523 -* upgraded to v1.6.1
524 -
525 -----
526 -
527 -== 1.2.2 ==
528 -
529 -(% class="lead" %)
530 -prod-2019-04-30-03-24-12
531 -Apr 30, 2019
532 -
533 -* Integrated a Web Client
534 -
535 535  ## ##